|
|
|
【施主：（株）教文館／所在地：銀座4丁目「教文館」ビル6F 子どもの本「ナルニア国」隣／施工：吉野建設／設計共働：日置拓人／左官：小沼充】 4階にカフェが移動した後も、別の用途で使用されています。（photo by 北田英治） 【Client: Kyoubunkan / Location: 6th floor, "Kyoubunkan" building, 4-chome, Ginza, next to the children's book "The Kingdom of Narnia" / Constuction: Yoshino construction company / Planning cooperation: Hiki Takuto / Plasterer: Konuma Mitsuru】 (Photograph by Kitada Eiji) |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
||||
上記ラクダシリーズは、インテリアデザイナー安藤満義氏の設計した「餃子屋台」「小吃王国」の各店舗のシンボルオブジェとして制作したものです。「同じものをつくりたがらない」ワガママを許していただきました
The above camel series were made as a symbol statue for the shops "Gyoza-yatai" and "Syao-chi Oukoku" that were designed by Ando Mitsuyoshi, an interior designer. I was kindly given an opportunity to make something different each time.
鉄の線材を使用しデザインしたもの。砂型の鋳物で素朴に作った真鍮のもの。 鉄に真鍮を溶着させたり、金箔を乱貼りしたもの。そういうものが好きです。
1.スクリーン／2.ワインラック／3.ドアノブ／4.キャンドルスタンド
An artwork designed and created using thin metal. I favour using brass shaped by sand mold. Also I like welding brass on metal, or randomly sticking gold foils.
1. Screen / 2. Wine rack / 3. Door knob / 4. Candle stand
